《菩提道次第廣論．四家合註白話校集》歡喜學：橫跨百年，凝聚歷代師徒心業力的傳承鉅作

《菩提道次第廣論．四家合註》(以下簡稱《四家合註》)是闡釋《菩提道次第廣論》的重要著作，由巴梭法王、語王堅穩尊者、妙音笑大師與札帝格西等四位祖師註解而成。雖然他們生於不同年代，卻心意相通，延續彼此的智慧與見解，完成這部跨越百年的註釋鉅作。     

歷經二十多年的準備  

很多人覺得經典艱深難懂，其實學習經論是有方法的，必須在傳承師長的引導下進行。《四家合註》詳釋《廣論》全文，透過祖師們所著之箋註，可以讓讀者更清晰地理解宗喀巴大師原文所欲傳達之內涵，深入體會修行的次第與智慧。   

進行《菩提道次第廣論．四家合註白話校註集》譯註的緣起，凝聚了日常老和尚與真如老師二位師長的心願，為讓漢地有情有機會學習殊勝教法，日常師父早在二十幾年前便著手進行譯經僧才教育培養；而能獲得《四家合註》傳承，則離不開真如老師多年前不懈努力的請法，始能完成今日譯經志業。今日我們得以學習如此殊勝教典，無不奠基於師長的恩德。   

趣入教典、累積資糧   

閱讀經典能讓人心平氣和，減少煩惱，激發善心。當我們陷入困境或煩惱生起時，更應深入教典，從中找到省悟與改變的方向。《四家合註》乘載歷代祖師的浩瀚智慧，更是《廣論》最權威的註解。對於所有有心想要學習的學者來說，只要翻開經典，循序漸進，相信隨著不斷深入，定能慢慢累積資糧，增長智慧——而這正是經典帶給我們的力量。   

仰賴師長恩德與眾多善緣匯聚，《菩提道次第廣論．四家合註白話校註集六》毗缽舍那（上），連同《菩提道次第廣論．毗缽舍那校訂本（上）》於10月正式出版！值此殊勝時刻，就讓我們展開《菩提道次第廣論．四家合註白話校註集》的歡喜學修之旅吧！ 

延伸閱讀：     
◆〈四家合註歡喜學一〉如何透由經典沉靜心靈？  
《菩提道次第廣論四家合註》是《廣論》最權威的註解，引導我們更容易走入其中，透過研讀，獲得平靜、止息煩惱並振奮善心。用歡喜心領受加持，循序深入，理解其中義理。 

◆〈四家合註歡喜學二〉譯經院慎重改譯廣論漢譯原文  
《菩提道次第廣論四家合註》為巴梭法王、語王堅穩尊者、妙音笑大師及札帝格西對《廣論》的詳盡註解。月光國際譯經院翻譯時，歷經多次請教、相學與辯證，方敢於改譯法尊法師原文。  

◆〈四家合註歡喜學三〉祖師傳記啟示你如何翻轉生命  
譯師們在《四家合註》中用心翻譯，詳錄祖師們的生平事跡，在傳承史實外，讓讀者透過他們的修行歷程，體會佛法實踐的精神與方法。 

◆〈四家合註歡喜學四〉祖師傳記啟示你如何親近善知識     
大班智達──哲蔡瑪尖到藏地弘揚佛法，曾流落為牧羊人，後來在弟子迎請下，完成弘法利生事業。能否見到善知識功德，取決於修行、資糧與對自己師長的信心，若福報不足，即便善知識在眼前，也難以生起親近之心。 

◆【四家合註歡喜學五】巴梭法王、妙音笑大師箋註釋義  
巴梭法王對宗喀巴大師引用的印度論著有詳盡的解釋，使我們能順利掌握偈頌的意涵。妙音笑大師的箋註與註解釋義，也使整部《四家合註》更加完整，容易研讀。 

◆【四家合註歡喜學六】語王堅穩尊者箋註舉隅     
語王大師闡述七支供養的功德，補足修行中的疏漏，使功德圓滿倍增，成為消除障礙圓滿資糧最殊勝的方法，是勤修行的精髓與重要起點。 

◆【四家合註歡喜學七】法師提策學習要點     
恭敬經典的關鍵在於閱讀、思惟與實修，不讀經典是修行最大的障礙。我們可透過澄淨信、信解信、欲求信來檢視自身信心；信心的產生是先有欲求，再轉化為趣向於法的行動。